Anglicky hovoriaca a posluchová aktivita, navrhovaná žiakom ôsmeho ročníka základnej školy. Analýza piesne: Prepáč - Justin Bieber.
Táto aktivita v modernom cudzom jazyku je k dispozícii na stiahnutie v upraviteľnej šablóne Wordu, pripravenej na tlač vo formáte PDF a tiež v dokončenej aktivite.
Stiahnite si túto aktivitu z:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
1.počúvať hudbu Prepáč a označte alternatívu, ktorá predstavuje súvislý preklad.
musíš ísť a nahnevať sado všetka moja čestnosť
Vieš, že sa snažím, ale Mne sa príliš nedarí ospravedlnenia
Dúfam, že nie dôjdu čas, mohol by niekto zavolať rozhodcu?
‘Príčina Ja lenpotreba ešte jedna strela na odpustenie.
a. “... hnevať sa na ...”
( ) Som hladný.
() byť naštvaný
() dostať sa do zmätku
B. „… Mne sa príliš nedarí… “
() Nerozumiem veľmi dobre s ...
() Nepáči sa mi príliš ...
() Nie som spokojný s…
ç. “… dôjdu… “
() dôjdu…
() cestovanie s…
() urobiť kolo…
d. “… Ja lenpotrebovať... “
( )Chcem len …
() Potrebujem iba ...
( ) Nechcem…
2. Doplňte medzery slovami dole.
Viem, že vieš, že tie chyby mám raz-dva
Raz-dva, možno pár stokrát
Takže dovoľte mi, oh, dovoľte mi vykúpiť, oh, vykúpiť, oh, ja __________
Pretože mi stačí jedna strela pri druhej šanci.
3. Doplňte medzery slovesom byť.
Áno, je neskoro povedať prepáč?
Pretože ______ chýba viac ako len tvoje telo
Ó, ______ už je neskoro na prepáčenie?
Áno ______ viem, že som ____ sklamal
Je už neskoro povedať ______ prepáč?
_____ prepáč, áno
Prepáč, áno
Prepáč
Áno ____ viem, že som ____ sklamal
Je už neskoro povedať _____ prepáč?
4. Napíš nasledujúce verše v poradí, v akom sa nachádzajú v skladbe.
Pôjdem, pôjdem a potom ty pôjdeš, ty pôjdeš von a vyleješ pravdu
Môžeme obaja povedať slová a zabudnúť na toto?
Ale viete, že v tejto hre pre dvoch nie je žiadny nevinný
Vezmem každý kúsok viny, ak chceš
objednať
objednať
objednať
objednať
(...) refrén
5. Dodržujte zvýraznený výňatok a označte alternatívy najvhodnejšími prekladmi.
Nesnažím sa len dostať ma späť
Je už neskoro povedať prepáč?
Áno, viem, že som ťa sklamal
Je už neskoro povedať, že ma to teraz mrzí? (...)
(a) Snažím sa.
b) Nesnažím sa to len tak.
(c) Nesnažím sa to len tak.
(d) Len sa snažím.
Rosiane Fernandes Silva
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát