Výklad textu: O Irapuru, pieseň, ktorá očarí

Činnosť tlmočenia textu zameraná na študentov štvrtého ročníka základnej školy s rozvinutými otázkami k textu: O Irapuru, spev, ktorý očarí.

Táto aktivita je k dispozícii na stiahnutie v upraviteľnej šablóne Wordu, pripravenej na tlač v PDF a tiež v dokončenej aktivite.

Stiahnite si toto portugalské cvičenie na:

• Slovo: Výklad textu: Ó Irapuru, očarujúca pieseň - 4. ročník - Upraviteľná šablóna
• PDF: Interpretácia textu: O Irapuru, pieseň, ktorá očarí - 4. ročník - Tlačiť
• Šablóna: Výklad textu: O Irapuru, pieseň, ktorá očarí - 4. ročník - S odpoveďou
• Obrázok: Strana 1strana 2

ŠKOLA: DÁTUM:

PROF: TRIEDA:

NÁZOV:

Irapuru, roh, ktorý očarí

Istého mladého muža, ktorý nebol veľmi pekný, obdivovali a žiadali všetky dievčatá z jeho kmeňa, aby úžasne dobre hral na flaute. Potom ho pomenovali Catuboré, začarovaná flauta. Medzi dievčatami si svoju lásku získala krásna Mainá; brali by sa na jar.
Jedného dňa, v blízkosti veľkého dňa, Catuboré išiel na ryby a už sa nevrátil.
Celý kmeň ho išiel hľadať, našli ho bez života, v tieni stromu, pohryzeného jedovatým hadom. Na mieste ho pochovali.

Utešená Mainá strávila niekoľko hodín smútkom za svojou veľkou stratou. Duša Catuboré, cítiac utrpenie svojej nevesty, hlboko oplakávala svoje nešťastie. Keďže nebol schopný nájsť pokoj, požiadal Boha Tupu o pomoc. To potom premenilo dušu mladého muža na vtáka Irapuru, ktorý aj pri malej kráse má úžasnú pieseň, podobnú zvuku flauty, ktorá má povzbudiť dušu Mainá.
Spev Irapuru svojou láskou stále infikuje ďalšie vtáky a všetky bytosti v prírode.

Waldemar de Andrade a Silva. Legendy a mýty brazílskych indiánov. São Paulo FTD, 1997.

Otázky

1) Aký je názov textu?
A.

2) Mladíka, ktorý nebol veľmi pekný, obdivovali a túžili všetky dievčatá jeho kmeňa. Pretože?
A.

3) Ako ste ho pomenovali?
A.

4) Kto z dievčat získal lásku Catuboré?
A.

5) Jedného dňa, v blízkosti veľkého dňa, Catuboré išiel na ryby a už sa nevrátil. Kto ho išiel hľadať?
A.

6) Ako ste našli Catuboré?
A.

7) Mainá bola skľučujúca a niekoľko hodín smútila za svojou veľkou stratou. Čo nedokázal nájsť pokoj, čo urobil Catuboré?
A.

8) Aký je dodnes spev Irapuru?
A.

9) Kto je autorom textu?
A.

Za Helia Higa.

O odpovede sú v odkaze na hlavičku.

nahlásiť tento inzerát