Шлях чи шлях? Яка різниця? Маючи кілька можливих значень, слово “шлях” дуже заплутане на момент написання статті. Деякі люди змінюють "j" на "g" і в підсумку пишуть "geito", що неправильно.
Дотримуйтесь прикладів і навчіться правильно використовувати слово без помилок:
Шлях
Слово походить від латинського “jactu” (композиція, вміння) і класифікується як іменник чоловічого роду. Таким чином, його адаптація до португальської мови пішла від її витоків, а також прийняла букву "j" як початкову. Крім того, приголосна "j" часто вживається перед дифтонгами "ei". Очевидно, що з цього правила є винятки, такі як слова іноземець та пасажир.
Як і латинське слово, «jeito» також є синонімом домовленості, майстерності, але воно може набувати й інших значень. Це може означати або вміння, або збентеження, щось, що потрібно виправити, або майже образу. Все це залежить від конотації, що надається мовленню, і вживання слова.
У наступних реченнях зверніть увагу на різні значення, які може прийняти це слово.
Гейто
Слова, написаного літерою "g", у португальській мові не існує. Для написання слова слід використовувати лише приголосну «j», що утворює «jeito».
гомофонія
Сумніви в письмі між "j" та "g" виправдані лінгвістичним явищем португальської мови, гомофонією. Тут пояснюються слова, що мають однакову фонетику, такі як приголосні "g" та "j".
Дізнайтеся більше:
Все ще сумніваєтесь щодо вживання цих слів? адже це так Шлях чи шлях?
Підпишіться на наш список електронної пошти та отримуйте цікаву інформацію та оновлення у свою поштову скриньку
Дякуємо за реєстрацію.