Dotyčné slovo je a věcný mužský což odkazuje na kokosovou palmu nebo ovoce kokosové palmy. Kromě toho může také odkazovat na hlavu nebo lebku nebo strašidlo (dětské imaginární monstrum). Ještě víc to může znamenat spoustu peněz, kontejner nebo typ kruhového tance.
Termín je synonymem pro následující slova: coqueiro, coco-da-baía, dinheirama, dinheirada, dinheirame, hlava, lebka, cocuruto, kanystr, koks, boogeyman a další. Jaký je ale správný způsob? kokos nebo kokos?
vidět víc
Portugalské chyby: 11 slov, která se často vyslovují špatně…
WiFi, wifi nebo wifi? Podívejte se, jak správně napsat výraz
Správný způsob psaní slova je kokosový ořech, bez přízvuku. Podle portugalského jazyka kokosový ořech je to nesprávné.
Slovo kokosový ořech nemá přízvuk, protože je to paroxyton. Není tedy potřeba používat circumflexový přízvuk. Existují však výjimky, jako jsou paroxytony končící na r, x, n, l, ps, om ,ons, um, uns, ã, ãs, ão, ãos a ústní dvojhlásky.
Podívejte se na některé příklady s kokosový ořech:
Slovo kokosový ořech je oxyton, který obsahuje circumflexový akcent. Termín označuje výkaly, exkrementy nebo věci špatné kvality. Toto je v neformálním jazyce. Podívejte se na některé příklady níže:
Podívejte se na odpovědi na další běžné otázky: