Činnost tlumočení textu, navržená pro studenty sedmého nebo osmého ročníku základní školy, s otázkami k textům „Chlapec, který lhal“ a rozhovorem s psychologkou a psychoterapeutkou Olgou Tessari.
Tato aktivita v portugalském jazyce je k dispozici ke stažení v upravitelné šabloně Wordu, připravená k tisku ve formátu PDF a také v dokončené aktivitě.
Stáhněte si tuto portugalskou aktivitu na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Text pro otázky 01 až 06
Pastýř vynášel své stádo z vesnice. Jednoho dne se rozhodl zahrát trik na sousedy.
- Vlk! Pomoc! Pomoz mi! Bude jíst moje ovce! Mladí lidé a dospělí v sousedství opustili práci a vyběhli do polí, aby chlapci pomohli. Ale zjistili, že se směje. Nebyl tam žádný vlk.
ještě jednou on dělal stejný vtip a každý přišel na pomoc; je to on žertoval ze všech.
Ale jednoho dne se vlk skutečně objevil a začal útočit na ovce. Vyděšený k smrti chtěl chlapec uprchnout.
- Vlk! Vlk! Pomoc!
Sousedé poslouchali, ale mysleli si, že ji škádlí. Nikdo nepomohl a pastýř ztratil celé stádo.
Nikdo nevěří, když lhář říká pravdu.
(BENNETT, William J. Dětská kniha ctností. Rio de Janeiro: New Frontier, 1997.)
1) Vysvětlete morálku příběhu?
2) Myslíte si, že chlapec jednal správně? Vysvětlit.
3) Už jste někdy někomu lhali? Vysvětlit.
4) Lhal ti někdy někdo? Vysvětlit.
5) Myslíte si, že lhaní je něco jednoduchého, nikomu neubližuje? Komentář.
6) Zkontrolujte slova, která jsou synonymem pro „lež“:
() zlo
() podvod
() lež
( )chyba
Text pro otázky 07 až 11
Proč lidé lžou? Je lhaní normální?
Dr. Olga Inês Tessari: Lež, bohužel, je součástí života a je často nezbytným zlem, aby se předešlo problémům větší, ať už v rodinných vztazích, práci, přátelství nebo dokonce ve vztazích afektivní. Cílem osoby, když leží, je vyhnout se utrpení.
Co je motivuje ke lhaní?
Lidé obecně používají lži, aby se chránili, vyhýbali se bitkám, hádkám, zmatek, aby se stali důležitými nebo aby se mimo jiné cítili být součástí skupiny faktory. Měl jsem případ dívky, která lhala a říkala, že má přítele, i když to nebyla pravda, jen aby pocit, že jsem součástí skupiny přátel v práci, všichni se stálými partnery (milenci, milenci nebo manželé). V jiných situacích může osoba pro zobrazení stavu lhát, aby se cítila „rovnocenná“ se svými vrstevníky. Například: říkat, že cestujete na severovýchod (když jste ve skutečnosti šli do Santosu nebo jste necestovali ani na nikde), jen se cítit na stejné „úrovni“ jako vaši kolegové, kteří na dovolené cestovali po Brazílii a / nebo mimo. Lož často odhaluje nejistotu člověka převzít sebe sama takového, jaký je, a odhaluje nízkou sebeúctu.
Jaké mohou být důsledky lhaní této osobě a komu lhal?
Dr. Olga Inês Tessari: Všechno bude záviset na lži, kterou jsem řekl. „Malá lež“ někdy nikomu neublíží, naopak, dokonce pomáhá vyhnout se bitkám a hádkám, jako v případě toho, kdo lže neprozradit, že mluví s přáteli, právě proto, aby nedocházelo ke konfliktům s jeho ženou, která na něj žárlí přátelé.
Může lež poškodit více? Které jsou nejnebezpečnější?
Dr. Olga Inês Tessari: Nejhorší poškození, které může lež způsobit, je, když je odhaleno! Bez ohledu na velikost lži nebo důvody, které osobu vedly ke lži, je lhající osoba viděna s podezřením a ztrácí důvěryhodnost. A často, kromě všech obtíží, které má při pokusu o znovuzískání ztracené důvěry, může tato osoba prohrát vždy žít s určitými lidmi, jejich prací atd... To znamená, že objev lži může způsobit radikální změnu v životě lidé.
V jaké fázi života nejvíce lžeš?
Dr. Olga Inês Tessari: Neexistuje fáze, ve které byste více lhali, vše bude záviset na profilu dané osoby a na situacích, ve kterých žije, a cítí se nuceni lhát, aby se ochránili před větším zlem.
Existuje dokonce i exkluzivní den pro lhaní. Proč je tak „ceněný“?
Dr. Olga Inês Tessari: Existuje několik vysvětlení vzniku prvního dubna. Jeden z nich říká, že v roce 1564 francouzský král Karel IX. Rozhodl, že se Nový rok slaví v den 1. ledna, po přijetí gregoriánského kalendáře, následovalo několik dalších zemí Evropané. Nový rok se oslavoval 1. dubna. Tato změna způsobila mnoho zmatku a někteří Francouzi se rozhodli tuto tradici zachovat, ale posměšně: vtipní lidé poslali dárky. Duben je stále viděn posměšně a hravě.
Článek publikovaný na Diárioweb.com.br v květnu / 2005 http://ajudaemocional.tripod.com/id229.html
7) Změnil se po přečtení rozhovoru váš názor na lhaní? Komentář.
8) Vysvětlete rozdíl mezi lžou a vynecháním.
9) Podle textu je lhaní normální? Jaký je hlavní účel lži? Vysvětlit?
10) Co motivuje lidi, aby lhali podle textu?
11) Jaká je podle textu také největší škoda, kterou může lež způsobit?
12) Existuje podobnost mezi textem I a textem II? Vysvětlit.
Na závěr tématu, co takhle hrát tipy „Pochybuji“ na níže uvedeném odkazu.
http://pt.wikihow.com/Jogar-Duvido Měj se hezky!
Rosiane Fernandes Silva - absolvoval v dopisech
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát