Aktivität von Interpretation, empfohlen für Studenten im siebten Jahr, des Textes Zauberlaterne. Darin erzählt der Autor Ivan Ângelo die Emotionen, die er empfand, als er als Kind eine batteriebetriebene Taschenlampe traf! Als Ausgangspunkt dafür nimmt er einen im Fernsehen gesehenen Bericht, in dem ein armer Junge überaus glücklich ist, wenn er die Geschenke zum Kindertag durchwühlt! Ein spannender Text, der auch uns zum Nachdenken anregt! Also, lies es und beantworte dann unbedingt die interpretativen Fragen!
Diese portugiesischsprachige Aktivität steht in einer bearbeitbaren Word-Vorlage zum Download zur Verfügung, die als PDF ausgedruckt werden kann, sowie die abgeschlossene Aktivität.
Laden Sie diese Portugiesisch-Übung herunter unter:
SCHULE: DATUM:
PROF: KLASSE:
NAME:
Lesen:
Ich sah im Fernsehen einen armen kleinen Jungen aus einer Kindertagesstätte, der vor Freude heulte, während er eine Kiste mit Geschenken zum Kindertag durchwühlte. Es war kleiner Plastikmüll und bunte, leere Eierkartons. Das sehr wenige war ein Grund für hemmungslose und laute Freude. Entbehrung ist das Maß für das Verlangen im Leben.
Es gab eine Zeit, in der die Geschenkmöglichkeiten auf zwei beschränkt waren: Geburtstag und Weihnachten. Heute ist die Gegenwart in der Mittelschicht ein monatliches Ereignis; in einigen Familien wöchentlich. Jeder Besuch in einem Einkaufszentrum führt zu einem kleinen Vergnügen. Mehr will man mit diesem Verlangen nicht, weil man weiß, dass etwas kommen wird. Das Verlangen von Jungen ab der Mittelschicht ist verschwommen, vage, unfähig, ein Freudengeheul auszulösen, wenn es befriedigt wird.
Ich habe meine Entbehrungen schon durchlebt. Ich könnte zum Beispiel nie ein Fahrrad oder einen Fußball oder einen Korkenzieher haben. Meine älteren Brüder und ich hatten Simulacra: einen kleinen Zündrevolver, einen Gummiball, ein Gemeinschaftsdreirad. Gummibälle machen bekanntlich keine Sterne. Dreiräder erlauben keine kühne Rücksichtslosigkeit. Vielleicht war ich deshalb ohne Fähigkeiten ein Holzbein und ein schüchternes. Wer weiß. (…)
Was für mich jedoch einem Wunder näher kam, war eine batteriebetriebene Taschenlampe. Ich hatte noch nie einen gesehen, außer in Filmen und Comics. Ich weiß nicht, vielleicht dachte ich, das Objekt sei Science-Fiction, nicht Realität. Als ich einen von meinem älteren Cousin, jetzt ein Mann, Zezé, im selben Haus wie mein Großvater manipuliert sah, war es ein Wunder. Es glühte, vernickelt, es war eine dieser vier Batterien. Es war magisch, es mir in die Hand nehmen zu lassen, es einzuschalten und das Licht dorthin zu richten, wo ich wollte. Von diesem Moment an übertraf in meinen sieben Jahren nichts mehr die Schönheit dieses Lichtstrahls. Ist die Macht (…).
Angelo, Ivan. „Der Abenteuerkäufer“. São Paulo: Attika, 2003.
Frage 1 - Der obige Text lautet:
a) eine Kurzgeschichte
b) eine Chronik
c) ein Bericht
d) ein Meinungsartikel
Frage 2 - Identifizieren Sie die Tatsache, die die obige Geschichte motiviert hat:
A.
Frage 3 - Lesen Sie den ersten Absatz des Textes noch einmal sorgfältig durch. Markieren Sie dann die Stelle, an der der Autor eine Meinung vorträgt:
a) „Ich sah im Fernsehen einen armen kleinen Jungen aus einer Kita, der vor Freude heulte […]“
b) "Es war kleiner Plastikmüll und bunte, leere Eierkartons."
c) "Das Wenige war ein Grund zu hemmungsloser und lauter Freude."
d) "Entbehrung ist das Maß für den Lebenswunsch eines jeden Menschen."
Frage 4 – Im zweiten Absatz vergleicht der Autor die Vergangenheitsform mit der Gegenwartsform. Weisen Sie darauf hin, dass dies seiner Meinung nach die Vergangenheit ausmacht:
a) „[…] die Geschenkmöglichkeiten waren auf zwei beschränkt: Geburtstag und Weihnachten.“
b) „[…] die Gegenwart ist ein monatliches Ereignis; in manchen Familien wöchentlich.“
c) "Jeder Besuch in einem Einkaufszentrum ist ein kleines Vergnügen."
d) „Der Wunsch von Jungen ab der Mittelschicht ist ungenau […]“
Frage 5 - "Ich habe meine Entbehrungen bereits durchlebt." Worauf bezieht sich der Autor des Textes?
A.
Frage 6 – In dem Satz „Ich hatte noch nie einen gesehen, außer in den Filmen und in Comics.“ wird der Begriff „einer“ wieder aufgenommen:
Das Fahrrad"
b) "Stopper-Schrotflinte"
c) "Gummiball"
d) "Akku-Taschenlampe"
Frage 7 – Im letzten Absatz des Textes erzählt der Autor von seinen Gefühlen, als er einer Batterielaterne begegnete, die er „magische Laterne“ nannte. Identifizieren Sie den Ausdruck, mit dem er sich auf den Moment bezog, in dem er tatsächlich mit der Taschenlampe umging:
a) „ein Wunder“
b) "Science-Fiction-Ding"
c) "ein Wunder"
d) "Magie"
Von Denyse Lage Fonseca – Absolventin der Sprachen und Spezialistin für Fernunterricht.
Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.
diese Anzeige melden