Attività di ascolto e conversazione in inglese, proposta agli studenti della classe terza della scuola elementare. Analisi della canzone: Sorry – Justin Bieber.
Questa attività in lingua straniera moderna è disponibile per il download in un modello Word modificabile, pronto per la stampa in PDF e anche l'attività completata.
Scarica questa attività da:
SCUOLA: DATA:
PROF: CLASSE:
NOME:
1.ascoltare la musica scusa e contrassegnare l'alternativa che presenta una traduzione coerente.
devi andare e arrabbiarsifino a tutta la mia onestà
Sai che ci provo, ma Non mi trovo molto bene con scuse
spero di no esaurito tempo, qualcuno potrebbe chiamare un arbitro?
'Causa io solobisogno un altro tentativo di perdono.
a."... arrabbiarsi con..."
( ) Ho fame.
() arrabbiarsi con
( ) ottenere "incasinato" con
B."... Non me la cavo molto bene con..."
( ) Non vado molto d'accordo con...
( ) Non mi piace troppo di...
( ) Non sono soddisfatto di...
ç."… esaurito…”
( ) esaurito...
( ) viaggiare con…
( ) fai il giro...
d.”… io solobisogno…"
( )Voglio semplicemente …
( ) Ho solo bisogno di...
( ) Non voglio…
2.Completa gli spazi vuoti con le parole sottostanti.
So che sai che ho fatto quegli errori una o due volte
Per una o due volte, forse un paio di centinaia di volte
Quindi lasciami, oh, lasciami riscattare, oh, riscattare, oh, me stesso_________
Perché ho solo bisogno di una seconda possibilità.
3.Completa gli spazi vuoti con il verbo essere.
Sì, è troppo tardi ora per chiedere scusa?
Perché a ______ manca più del tuo corpo
Ooh, ______ ora è troppo tardi per chiedere scusa?
Sì, ______ sa che ho deluso ____
È troppo tardi per dire ______ scusa adesso?
_____ scusa, si
Scusa, sì
scusa
Sì, ____ sappi che ho deluso ____
È troppo tardi per dire _____ scusa adesso?
4.Scrivi i seguenti versi nell'ordine in cui compaiono nella canzone.
Andrò, andrò e poi tu vai, esci e dici la verità
Possiamo entrambi dire le parole e dimenticare questo?
Ma sai che non c'è nessuno innocente in questo gioco per due
Mi prenderò ogni singolo pezzo di colpa, se vuoi che lo faccia
ordine
ordine
ordine
ordine
(...) coro
5.Osservare l'estratto evidenziato e contrassegnare le alternative con le traduzioni più appropriate.
Non sto solo cercando di rimettiti su di me
È troppo tardi ora per chiedere scusa?
Sì, lo so che ti ho deluso
È troppo tardi per dire che mi dispiace adesso?(…)
(a) Sto provando.
(b) Non sto solo provando.
(c) Non sto solo provando.
(d) Sto solo provando.
Di Rosiane Fernandes Silva
A risposte sono nel link sopra l'intestazione.