פעילות של פרשנות, המיועד לתלמידי השנה השביעית, מהמעשייה האפריקאית שתי הנשים והשמיים. על פי הטקסט, שתי נשים מכפר אפריקאי היו מעורבות בשיחה כה מרגשת, שכן הן לושו את גרגרי החיטה עם עצמותיהן. עד שאחד מהם פילח את השמים עם עצמתו... האם אתה רוצה לדעת את המשכיות הסיפור הזה? לכן, הקפידו לקרוא אותו ושקעו בתוכנו ותענו על השאלות המוצעות!
ניתן להוריד פעילות זו בשפה הפורטוגזית בתבנית Word הניתנת לעריכה, מוכנה להדפסה ב- PDF וגם את הפעילות שהושלמה.
הורד תרגיל פורטוגזי זה בכתובת:
בית ספר: תאריך:
פרופ 'פרופ': מחלקה:
שֵׁם:
לקרוא:
(סיפור אפריקאי)
בראשית הזמן, המרחק בין שמים לארץ היה קטן מאוד: זה לא היה יותר מגובהה של ג'ירפה.
יום אחד, בכפר אפריקני, שתי נשים היו עם עצותיהן מוחצות גרגרי חיטה. השניים לא הפסיקו לדבר. זה היה רכילות אחר רכילות. אחד מהם, שהתרגש מאוד מהדיבורים, הרים את העלי כך גבוה שהוא יצר חור בשמיים.
–Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo צעקו השמיים.
כל כך התרגשו מהשיחה שתי הנשים עד שלא שמעו את הצעקה.
מסתבר שזה לא נעצר שם. החלל השמימי החל לקחת חורים וחורים מכיוון ששתי הנשים, כל כך נרגשות מהשיחה, לא הבינו שעליהם נקרעות בשמיים, שהמשיכו לצרוח.
למעלה השטיח הכחלחל בכה, צרח וללא הועיל. לבסוף הוא קיבל החלטה:
- זה כבר לא אפשרי, אני אסתלק מהאדמה ככל שאוכל.
למעלה, עד כמה שהוא יכול. כשהגיע לשם על פני העולם, הוא נרגע:
- זה טוב. אף אחד אחר לא יוכל לנקב אותי.
כל החורים ששתי הנשים עשו לא שוב נסגרו. אפריקאים אומרים שאפשר לראות את החורים האלה מדי יום בלילה: הם הכוכבים בשמיים.
ברנמן, אילן. "הנרטיבים החביבים על מספר סיפורים". הפצת תרבות של הספר, 2005.
שאלה 1 - הסיפור האפריקאי לעיל הוא של טבע:
א) בדיוני
ב) מדעי
ג) עיתונאי
ד) דידקטי
שאלה 2 - דומיננטי בטקסט:
() השפה הפורמלית.
() שפה בלתי פורמלית.
שאלה 3 - זהה את מטרת הטקסט "שתי הנשים והשמיים":
א) להגן על דעה על הופעת היקום.
להסביר את הופעת הכוכבים בשמיים.
ג) לתת מידע על השמים.
ד) להציג את יבשת אפריקה.
שאלה 4 - הפסקה השנייה של הטקסט מציגה את העובדה שהניעה את הסיפור. לציין:
א) "[...] שתי נשים עם עצמותיהן ריסקו גרגירי חיטה."
ב) "השניים לא יפסיקו לדבר."
ג) "זה היה רכילות אחר רכילות."
ד) "אחד מהם... הרים את העץ כל כך גבוה שהוא יצר חור בשמיים."
שאלה 5 - בקטע "–Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii - השמיים צרחו. ”, תגובת השמים לחור מיוצגת על ידי:
א) פועל המבטא כאב.
ב) שם עצם המבטא כאב.
ג) התערבות המבטאת כאב.
ד) תואר המבטא כאב.
שאלה 6 - לפי הטקסט, מה היה היחס של הנשים לבכי מהשמיים?
א.
שאלה 7 - גן עדן מתחיל לפתור את הבעיה כאשר:
א) בוכה וצורח הרבה.
ב) מחליט להתרחק ככל האפשר מהארץ.
ג) לטפס הכי גבוה שאתה יכול.
ד) מגיע לצמרת העולם.
שאלה 8 - על פי הסיפור האפריקאי, לחורים בשמיים, שעשויים משלי נשים על ידי שתי נשות הכפר, הייתה תוצאה. זהה זאת:
א.
שאלה 9 - הסיפור הקצר מציג שני ביטויים המשתמשים במונח "גן עדן", ונמנעים מחזרה. מצא אותם:
א.
לְכָל דניזה לאג 'פונסקה - בוגר שפות ומומחה בחינוך מרחוק.
בְּ תשובות נמצאים בקישור מעל הכותרת.
דווח על מודעה זו