פעילות בשפה הפורטוגזית בשנה הראשונה בתיכון בנושא וריאציה לשונית. הרעיון הוא לקרוא קטע מהשיר Zazulejo מאת תיאטרו מגיקו בשפה מדברת ולהפוך אותו לנורמה תרבותית. זה תרגיל מעניין מאוד, ניתן לעשות זאת גם בסדרות אחרות. תהנה מזה, המורה!
הורד את הפעילות בשפה הפורטוגזית בתבנית Word הניתנת לעריכה, מוכנה להדפסה ב- PDF וגם את הפעילות שהושלמה.
הורד פעילות זו בשפה הפורטוגזית בכתובת:
בית ספר: תאריך:
פרופ 'פרופ': מחלקה:
שֵׁם:
זלוז'ו
אה, אני מאמין באלוהים... נכון?
כל מה שאני שואל, הוא הקשיב לי... נכון?
ואז כשיש לי קצת עוני אני אומר:
אלוהים! עזור לי שיש לי את הבעיה הזו!
ואז אני שואל את אלוהים הרבה... ואז אני עוצם עיניים... נכון?
אני אלוהים שמע אותי כששאלתי אותו, נכון?
אני רוצה ללכת יום אחד לרסיפה
אני לא הולך בגלל שאני מפחד ממטוסים, מטורו... מטורליסטו
אז אני חושש, נכון?
הכל הולך בסדר... ברוך השם... ברוך השם... "
הותאם מ ( https://poeticadepensee.wordpress.com/2011/09/04/o-preconceito-linguistico-um-meio-de-exclusao-social/)
תחילת השיר לעיל משקפת את האופן שבו אנשים עם כוח כלכלי נמוך והשכלה מתבטאים. שלך מְשִׁימָה עכשיו זה לִכתוֹב מִחָדָשׁ קטע השיר בְּ-שפה סטנדרטית נדרש בכמה ראיונות עבודה, מאמרים לבחינות כניסה או בחינות ציבוריות. הסר ביטויים המתרחשים בדיבור! פעילות טובה!
הערה: בקבצים המצורפים לעיל יש שורות לשכתוב הטקסט. 🙂
מאת אנדרה טרגו מרטינס - מורה לחטיבת ביניים ותיכון בשפה פורטוגזית ומאסטר באותיות בתחום תהליכי שפה, אינטראקציה ולמידה. בנוסף, הוא מוזיקאי ועיתונאי. הוא עובד במבחני קבלה לפני האוניברסיטה, בתחרויות מראש, שיעורים פרטיים, הכנת מבחני תחרות ויוצר תוכן עבור הפורטל www.acessaber.com.br.
בְּ תשובות נמצאים בקישור מעל הכותרת.
דווח על מודעה זו
