Дискриминисати или дискриминисати? Како се пише и која је разлика? Једно писмо може да изазове велику забуну у сложеном португалском језику. Многе речи збуњују писање и говор. Ово је случај између речи дискриминисати и дискриминисати. Одвојени разликом слова и са готово једнаким говором, они су у ствари потпуно различити.
Сада појасните своје сумње у вези са употребом сваке од њих и не правите више грешке!
Глагол потиче из латинског "дискриминисати". Из овог порекла је онда објашњена употреба вокала „и“ у почетном слогу. Користи се за утврђивање свега овде што чини разлику, што раздваја, разликује нешто или некога.
Реч има неке синониме у португалском језику, као што су раздвајање и одвајање. Штавише, то је у великој мери повезано са злочинима „дискриминације“ било које врсте, јер је став део дела дискриминације према особи.
Погледајте разне примере где можете применити глагол:
Све речи изведене из „дискриминишу“ које се користе у истом значењу такође морају бити написане са „и“ у почетном слогу. Погледајте примере:
Такође проверите коњугацију глагола у Претерит перфекту:
За разлику од горе наведеног глагола, „дискриминисати“ нема никакве везе са одвојеним. Глагол значи ослободити, ослободити. Настаје унијом између префикса „дес“, који указује на „супротну радњу“, и глагола „злочиначки“, синоним за оптуживање. Другим речима, дискриминисати је управо преузети кривицу са нечега или некога.
Погледајте неке примере за боље разумевање глагола:
Речи изведене од глагола познате су као декриминализовати и декриминализовати. Погледајте примере:
Пратите коњугацију глагола у прошлом савршеном времену:
Оба облика такође изазивају забуну у португалском језику. Углавном се користе за решавање социјалних питања и, према томе, могу завршити са потпуно погрешним значењем.
На „дискриминацију“ увек треба гледати као на пример предрасуда. Савет је на пример повезати то са расном дискриминацијом. С друге стране, „Дискриминација“ се користи да би се говорило о ослобађању, невиности. У том случају, увек се сетите дискриминације марихуане.
Оно што објашњава лингвистички феномен између Дисцриминате и Дисцриминате је појава такозваних паронима. То су речи написане и изговорене на сличан начин, али са различитим значењима.
Још увек сумњате? Дискриминисати или дискриминисати? Како се пише? Погледајте следећи видео:
Знате више:
Претплатите се на нашу листу е-поште и примајте занимљиве информације и ажурирања у своју поштанску пошту
Хвала што сте се пријавили.